Ya no son tan boys como antes...

Los Back Street Boys… Backstreetboys… Backstreet boys… o simplemente BSB fueron uno de los “boys band” que tuvieron más pegada a nivel mundial. Sin embargo , no fueron los primeros. Pero ser los “siguientes” les permitió andar por un sendero ya hecho, seguir las mismas pautas, el mismo estilo, el mismo ritmo... y hasta la misma letra. Por eso tuvieron más éxito.

A grueso modo intentaré recordar sus canciones, y algunas de sus letras.

Ellos llegaron aquí con “We’ve Got It Goin’ On” con el típico video casi en blanco y negro, donde aprovechaban para explotar el buen físico que se manejaba Kevin... o las habilidades en el Básquet de los demás chicos mientras la chicas los miraban.

Luego para marcar su tendencia al baile, no se les ocurrió mejor forma que presentarse en una bola de disco en el video de la canción “Get down” ... donde sale una de las frases típicas de una canción que intenta conquistar el corazón de una fanática: “You are the one for me”

Luego vinieron otras canciones del mismo disco a las cual no les puse mucha atención, pero la mayoría era balada (para seguir conquistando).. una de ellas era “I’ll never break your Heart".. fue en ese entonces que usaron la siguiente estrategia: Si piensas conquistar Latinoamérica... canta en español. Por eso , la misma canción se escuchó aquí como “Nunca te haré llorar”.. y el corito iba así:

Nunca te haré llorar
Nunca te he de engañar
Prefiero morir
Que vivir sin ti
Te daré mi ser (te daré mi ser)
Siempre seré fiel (yo seré fiel)

Para las siguientes canciones lentas (creo que las del siguiente disco) aprovecharon la versatilidad de los colores y los bailes coreografiados en los videos, casos tales como “As long as you love me” y “All I have to give”

Luego de conquistar corazones, crear dependencias y fanatismo a más no poder, debían crear interés por ir a sus concierto.. y no sólo para verles la cara. Así que va la siguiente estrategia: deben bailar. Y esta estrategia es también para asolapar las falencias en relación al canto. Si se mata bailando, no puedes acusarlo de que por momentos use playback, o no?

Entonces fue como salieron canciones como “Everybody” cuyo video, que si bien fue divertido, pudieron usar otro tema en vez de Halloween y monstruos. Otra muy movida, bien coreografiada y con un video un poco más alucinante fue “Larger than life"... esa, lo admito, me gustaba mucho.

Luego vinieron baladas más complejas como “Shape of my Heart” o “Show me the meaning of being lonely”... ésta última para ponerse a llorar.. jeje

Mención a parte la de “I want it that way” que si bien es algo lenta, la canción fue dedicada a las fans... y además... cantaba Kevin!!! .. jajaja.. era uno de los que menos cantaba pero tenía una de las voces mas dulces.

Una de las que recuerdo, porque intentaba aprenderme la letra sin tener que recurrir a los Lyrics en Internet era “The Call”... para que noten que ando muy mal en listening, yo solita sólo llegué a traducir lo siguiente:

The call - BSB: es la canción para los tramposos e infieles jejeje
Aló?
Hola nena que pasa
Escucha
Voy a llegar tarde
No me esperes despierta
Donde estas?
Quieres que lo repita?
Mi batería debe estar baja
Tengo que irme

Déjame contarte la historia sobre la llamada que cambio mi destino
Mis amigos y yo salimos a un destino de miseria
(…)
Debí decir no,,, alguien me espera, pero la llamé y le dije:
Escucha nena, lo lamento
No te preocupes, llegaré tarde
No te quedes despierta ni me esperes
Mi batería está baja
Tengo que irme

(…)

Luego los BSB crecieron más.. y el fanatismo ya no era mucho. Pero igual difundían su música con los videos y eso lo hacía atractivo. Para mí, la mejor canción de su madurez es una balada llamada “More than that” y luego vino otra, la que está inspirada en lo que estaba viviendo A.J., “Drowning”

Luego hay otras canciones de las cuales me contaba mi amiga Natalia, pero yo ya no las había oído y ya no me interesaban mucho. Seguramente en este intento por recopilar sus canciones me he olvidado de varias... pero si lo hago exhaustivo no daría posibilidad a que comenten... y eso busco =)

25 de febrero del 2009 – Día del Concierto de los BSB en Lima.
En YR

|